Select taxa - > ListsĀ 

Edit the list by selecting the green check mark next to the list you want

When the list open select the taxa you want

Then click add to list

It should show up on the chosen taxa list

Click save

If its part of an iform(offline) list sync the lists so it goes over

Did this answer your question?